ZAYED Njeriu që ndërtoi një shtet

Projekti për këtë botim nisi me Shkëlqesinë e Tij, Sheik Mansur Bin Zajed al Nahjan, vizioni i të cilit bëri që libri që keni në duar të bëhej ndoshta një nga studimet më të zgjeruara mbi jetën e Sheik Zajedit si njeri dhe si President. Besimi, gatishmëria dhe sinqeriteti i Sheik Mansurit ishin çelësi i mundësisë sonë për një studim të shkallës së gjerë, që, në fund të fundit, kap vetëm diçka nga esenca e këtij personaliteti të veçantë. Federata është formë e një shteti të pavarur, që karakterizohet nga një bashkim shtetesh me vetëqeverisje të pjesshme, të bashkuara në një qeveri qendrore. Perandoria Inkase (1197-1572) është një shembull i hershëm i kësaj forme shteti. Historia është e mbushur me shembuj të tillë dhe shumica e tyre nuk ekzistojnë më.

Emiratet e Bashkuara Arabe u krijuan në 2 dhjetor 1971.
“Zajed, njeriu që ndërtoi një shtet” hulumton mbi njeriun që e ideoi,
ngriti dhe konsolidoi këtë shtet.

Spektri i këtij libri është shumë herë më i gjerë. Sheik Zajedi, gjatë 33 viteve të tij si president, bëri që EBA nga një shtet i vogël në terma globalë, t’ia dilte të pushtonte skenën botërore. Duke shfrytëzuar fakte të dokumentuara, kujtimet e shtetarëve dhe zyrtarëve nga e gjithë bota, ne pikturojmë kanavacën e një diplomati që u shpërfaq duke përdorur ndikimin e tij, për të shmangur luftërat dhe parandaluar katastrofat. Gjithashtu, në libër është përfshirë edhe pjesa më pak e njohur e jetës së tij: vepra bamirësie pa fund, që prekën jetën e qindra miliona njerëzve, kudo nëpër botë. Libri është një përmbledhje e përpjekjeve të shumë njerëzve, sa është thjesht e pamundur të rendisim ata që kanë kontribuar. Shumë burime kyçe të informacionit u ofruan nga Arkivat Kombëtare të Britanisë së Madhe, Biblioteka e Seksionit të Huaj dhe të Komonuelthit në Londër dhe Biblioteka Amerikane e Kongresit. Falënderojmë, gjithashtu, të gjithë Lartësitë e tyre Udhëheqësit, Princat e Kurorës dhe zëvendës sundimtarët e të gjitha emirateve, për mbështetjen e tyre.

Graeme H. Wilson

Description

Titulli i librit origjinal:
Zayed Man Who Build a Nation
Nga:
Graeme H. Wilson
Publikuar nga:
National Center Documentation and Research Abu Dhabi, UAE Edicioni i parë: 2013
Botimi në shqip 2024

Përkthyes:
Ilir Haxhiaj, Klodjana Smajlaj
Konsulent Shkencor:
Prof. Ass. Dr. Ramiz Zekaj
Recencent:
Behar Bejko
Redaktore:
Oriola Sula
Korrektimi letrar:
Fatrit Beqiri, Anisa Hykaj
Përkujdesja grafike:
Ilmi Shahu
Botues:
Instituti i Edukimit, Trashëgimisë dhe Turizmit, IETT
Shtypur nga:
Shtypshkronja dhe Shtëpia Botuese “Mileniumi i Ri”